AaronGIG/pdf2zh-desktop

解决的问题

简化学术PDF文档的翻译流程，同时保留原始布局、公式和图表。通过提供无需Python安装或环境配置的独立桌面应用程序，消除了原始命令行工具带来的技术障碍。

工作原理

基于PDFMathTranslate引擎构建，用户可将PDF拖放到图形界面中，选择翻译服务，即可生成翻译版本。支持多种AI模型（通过API或本地部署），并包含专门处理复杂元素（如表格和扫描图像）的OCR管道。

适用人群

需要快速翻译技术论文，又不想处理编码环境或丢失文档专业格式的研究人员、学生和学者。

主要亮点

• 零配置：Windows和macOS的独立可执行文件，所有依赖项均已打包。
• AI集成：支持20多个翻译服务，包括DeepSeek、GPT-4o、Gemini以及通过Ollama的本地选项。
• Zotero集成：深度链接功能，支持从Zotero拖拽项目，或在Zotero中右键点击PDF进行翻译，并自动将结果保存为附件。
• 高级PDF处理：通过分块翻译支持1000+页文档，使用RapidOCR处理扫描PDF，配备专门的表格翻译管道。
• 灵活输出：提供三种布局选项：单列（仅翻译）、双列（双语）、并排（原文在左，翻译在右）。