devswha/patina

해결하는 문제

Patina는 한국어, 영어, 중국어, 일본어 텍스트에서 "AI 같은" 표현을 제거하도록 설계되었습니다. 원래 의미, 숫자, 긍정/부정 성향, 인과관계를 완전히 유지하면서 AI 보조 초안을 인간다운 표현으로 다듬는 데 초점을 맞추며, AI 탐지 회피 도구로 사용되지 않습니다.

작동 방식

이 도구는 189개의 명명된 패턴을 사용하는 결정론적이고 패턴 기반의 접근 방식을 채택하여 AI 특유의 표현을 식별하고 재작성합니다. 재작성된 내용이 원래 주장에서 벗어나지 않도록 보장하기 위해 "의미 보존"(MPS/정밀도) 게이트를 사용합니다. 사용자는 문서 유형(장르/목적), 파ーソ나(목소리 지문), 레지스터(사교적 또는 전문적인 전달 방식)의 세 가지 독립된 축을 통해 출력을 사용자 정의할 수 있습니다.

대상 사용자

AI를 초안 작성에 사용하는 작가 및 개발자로, 최종 텍스트가 더 자연스럽고 인간다운 느낌이 되기를 원하는 분들, 또는 Claude Code, Cursor, Node CLI 등을 통해 에이전트 워크플로우에 인간화 도구를 통합하고자 하는 분들께 적합합니다.

주요 기능

• 검증 가능한 재작성: 명명된 패턴과 --diff 모드를 사용해 텍스트가 어떻게, 왜 변경되었는지 정확히 표시합니다.
• 다국어 지원: 영어, 한국어, 중국어, 일본어에서 작동합니다.
• 의미 검증: 재작성 결과가 정밀도 하한선을 충족하는지 확인하는 --verify 모드를 포함합니다. 의미 왜곡을 방지합니다.
• 유연한 통합: 브라우저 플레이그라운드, Node CLI, 다양한 AI 에이전트용 스킬로 제공됩니다.
• 목소리 학습 기능: persona 명령어를 사용해 제공된 샘플에서 재사용 가능한 목소리 지문을 학습할 수 있습니다.