Edwardxlai/easyread

해결하는 문제

EasyRead는 중국어 사용자가 영어 학술 논문을 더 편안하게 읽을 수 있도록 설계되었습니다. 일반 번역 소프트웨어 사용의 번거로움을 해결하고, 수식, 표, 원본 레이아웃을 보존하면서 서식이 지정된 나란히 읽기 경험을 제공하며, AI와의 깊은 상호작용 및 개인 메모 작성을 가능하게 합니다.

작동 방식

사용자는 PDF를 가져옵니다(파일 업로드, arXiv ID, DOI 또는 URL을 통해). 시스템은 선택한 LLM 엔진을 사용하여 백그라운드에서 문서를 페이지별로 번역합니다. 번역은 수식에 KaTeX, 데이터에 삼선 표를 사용하여 깔끔하고 책 같은 형식으로 렌더링됩니다. 애플리케이션은 로컬에서 실행되어 논문과 메모가 사용자의 기기에 남아 있습니다.

대상 사용자

많은 양의 영어 과학 문헌을 읽고 번역, 주석, AI 지원 이해를 위한 간소화된 워크플로우를 원하는 연구자, 학생, 학자.

주요 기능

• 통합 AI 상호작용: 전용 "Ask AI" 패널에서 실시간 대화가 가능하며, 사용자는 선택한 텍스트를 입력 상자로 끌어다 놓아 논문에 대한 구체적인 질문을 할 수 있습니다.
• 이중 보기 읽기: "비교" 모드(영어와 중국어 나란히)와 현재 단락의 위치를 강조하는 동기화된 원본 페이지 보기를 지원합니다.
• 유연한 모델 지원: Claude Code, Codex CLI, 다양한 클라우드 API(DeepSeek, OpenAI, Gemini 등), Ollama 또는 LM Studio를 통한 로컬 모델을 포함한 광범위한 엔진과 호환됩니다.
• 상세 주석 시스템: 4색 형광펜, 밑줄, 그리고 Obsidian이나 Notion과 같은 도구를 위해 메모를 Markdown으로 내보내는 기능을 갖추고 있습니다.
• 로컬 우선 개인정보 보호: 모든 데이터는 JSON 파일로 로컬에 저장되어 중앙 데이터베이스가 필요 없고 쉽게 백업할 수 있습니다.
• 에이전트 통합: AI 에이전트(예: Claude Code)가 메모를 읽고 논문 여백에 직접 응답을 작성할 수 있는 명령줄 인터페이스를 포함합니다.