xunbu/docutranslate

何を解決するか

DocuTranslateは、大規模言語モデル（LLM）を使用してローカルファイルを翻訳するために設計された軽量なツールです。特定のファイル形式の元のフォーマットを維持しながら、複雑な文書を翻訳し、PDF内の学術的な数式、表、コードなどの専門的なコンテンツを処理するという問題を解決します。

仕組み

このツールは、ファイル形式に基づいてファイルを処理する柔軟なワークフローを提供します。PDFの場合、テキストを翻訳する前に、mineruエンジン（オンラインAPIまたはローカルデプロイメント経由）を使用してMarkdownに変換し、表や数式を認識させます。.docxや.xlsxなどの他の形式については、元のレイアウトを維持しながらコンテンツを翻訳します。高性能な並列翻訳を実現するために非同期処理をサポートしており、スタンドアロンのWeb UI、RESTful API、またはMCP (Model Context Protocol) サーバーとしてデプロイ可能です。

対象ユーザー

さまざまな文書形式（学術論文、小説、スプレッドシートを含む）を翻訳する必要があるユーザーや、SDKまたはAPIを介してLLMベースの翻訳を独自のアプリケーションに統合したい開発者向けに設計されています。

ハイライト

• 幅広い形式のサポート: PDF, DOCX, XLSX, MD, TXT, JSON, EPUB, SRT, and ASSを翻訳します。
• PDFインテリジェンス: mineruの統合により、学術論文内の数式、表、コードを認識します。
• フォーマットの維持: WordおよびExcelファイルの元のフォーマットを維持します。
• カスタマイズ可能な翻訳: 用語の整合性を保つための自動生成用語集とカスタムプロンプトをサポートします。
• 柔軟なデプロイ: Web UI、RESTful API、およびMCPサーバーのサポートを提供します。
• 高性能: 並列マルチタスクのための完全な非同期サポートを備えて構築されています。