thanhkeke97/RSTGameTranslation

解決的問題

讓玩家能夠即時翻譯遊戲內的文本與音訊，消除那些缺乏原生翻譯或不支援使用者偏好語言之遊戲的語言障礙。

運作方式

該工具擷取遊戲畫面的指定區域，使用光學字元辨識（OCR）提取文字。提取的文字隨後傳送至 AI 翻譯服務（可為雲端或本機），並以覆疊層或聊天視窗的形式顯示。它也包含遊戲音訊的語音轉文字功能，以及將翻譯結果朗讀出來的語音合成（TTS）功能。

適用對象

在 Windows 10 及以上系統上玩自己無法理解語言的遊戲，並希望不離開遊戲即可獲得即時翻譯的玩家。

主要特色

• 多種 OCR 引擎：支援 OneOCR、Windows OCR、PaddleOCR、EasyOCR 與 RapidOCR。
• 多樣化的翻譯後端：整合 Gemini、Groq、ChatGPT、Google 翻譯，以及本地選項如 Ollama 和 LM Studio。
• 本機 TTS：內建 Supertonic，提供免費、離線、支援 31 種語言的多語系語音合成功能。
• 音訊整合：包含語音轉文字功能，可識別並翻譯遊戲中的對話音訊。