thanhkeke97/RSTGameTranslation

解决的问题

RSTGameTranslation 为电子游戏提供实时翻译，让玩家无需离开游戏窗口即可实时理解外语文字与语音。它通过自动截取并翻译屏幕上的文字，解决了手动翻译游戏对话与菜单的困扰。

运作原理

该工具结合了 AI 驱动的光学字符识别 (OCR) 来截取选定屏幕区域的文字，并利用大型语言模型 (LLMs) 或翻译服务进行翻译。它还具备语音转文字 (STT) 功能，可识别游戏音频中的语音并进行翻译。为了提升无障碍体验与便利性，它能将翻译后的文字以覆盖层或聊天窗口形式输出，并使用文字转语音 (TTS) 将翻译内容朗读出来。

目标客群

游玩外语游戏的玩家，以及希望将 AI 翻译与语音合成功能整合至游戏体验中的用户。

特色亮点

• 多种 AI 后端：支持广泛的翻译服务，包括 Gemini、Groq、ChatGPT、Google Translate，以及如 Ollama 和 LM Studio 等本地选项。
• 对话识别：包含针对游戏情境与角色名称检测的智能识别功能。
• 多功能 TTS：提供四种 TTS 后端，包括支持 31 种语言的 100% 本地离线 TTS (Supertonic)。
• 灵活显示：提供翻译文字的覆盖层与聊天窗口。
• 语音转文字：可直接从游戏音频中识别并翻译语音。