1186258278/OpenClawChineseTranslation

🦞 OpenClaw (Clawdbot/Moltbot) 汉化版 - 开源个人 AI 助手中文版 | Claude/ChatGPT LLM 接入 | WhatsApp/Telegram/Discord 多平台 | 每小时自动同步 | CLI + Dashboard 全中文 | 全流程搭建教程,以及排错指南!

What it solves

This project provides a fully localized Chinese version of OpenClaw, an open-source personal AI assistant platform. It removes the language barrier for Chinese-speaking users by translating the Command Line Interface (CLI) and the Dashboard web console, while maintaining near real-time synchronization with the official OpenClaw updates.

How it works

It functions as a localized distribution of OpenClaw. Users can install it via npm or Docker, configure their preferred AI models and API keys through an onboarding wizard, and then run a gateway to connect their AI assistant to various chat applications like WhatsApp, Telegram, and Discord.

Who it’s for

Chinese-speaking users who want to deploy their own personal AI assistant platform on their own hardware and manage it through a Chinese-language interface.

Highlights

  • Deep Localization: Full translation of both the CLI and the web-based Dashboard.
  • Rapid Updates: Automatic synchronization with the official OpenClaw repository every hour.
  • Multi-Platform Support: Compatible with Windows, macOS, and Linux.
  • Flexible Deployment: Supports global npm installation, Docker containers (with domestic Chinese mirrors), and one-click installation scripts.
  • Ecosystem Integration: Compatible with auxiliary tools like ClawPanel (visual management) and ClawApp (mobile H5 client).