LifelongLazyLearner/qu-ai-wei

何を解決するか

qu-ai-wei は、簡体字中国語の文章に見られる「AI風」（硬直的で形式的、または翻訳風）の特徴を除去することを目的としています。このツールは、硬直的で反復的かつ過度に形式的なAI生成コンテンツを、自然な語り口に変換しつつ、元の事実、判断、技術用語、著者の独自の声を厳密に保持します。

動作方法

このプロジェクトは「エージェントスキル」として動作し、単純なキーワード置換ではなく、構造化されたマルチステッププロセスに従います：

1. 検証：資格と編集権限の確認
2. ロック：数字、名前、日付、技術用語、因果関係を固定し、事実のずれを防ぐ
3. スキャン：8つの特定のパターンファミリーに基づいて、空虚な表現、機械的な対称性、翻訳風表現を識別・削除
4. 再構成：事実、説明、結論の順序を再編集し、長文に対して段落構成を調整
5. 最終レビュー：最終稿において、元の証拠の強さと著者の声が維持されているかを確認

対象ユーザー

簡体字中国語でコンテンツを作成・生成するユーザーで、テキストをより人間らしい、一般的なLLM出力とは異なる自然な響きに仕上げたいが、技術的正確性や事実の整合性を損なうリスクを避けたい人向けです。

特徴

• 事実の保持：AIが詳細を捏造したり、技術的意味を変更したりすることを特に防止
• エージェントワークフロー：Cursor、Claude Code、Kimi Code CLI など、さまざまなAIプログラミングツールと、エージェントスキル形式で互換性あり
• 文脈認識：技術文書（形式的であるべき）と個人的な物語（自然であるべき）を区別
• パターンベース：「背景には…」「…であることは価値がある」といった10の一般的なAIスタイルの構造をターゲットに、無駄な言葉を削除