ASD‑STE100技能 – 面向AI代理的简化技术英语

它是什么

• 一个Claude Code技能，将冗长或模糊的英语改写为ASD‑STE100简化技术英语（STE）。它面向机器对机器通信——例如，LLM代理处理另一个代理的输出、工具描述、错误消息或系统提示。

为什么重要

• STE是航空航天/国防领域使用的受控语言标准，以避免误解。相同的约束（每个词一个含义、主动语态、短句、不省略词）帮助LLM代理在没有人类反馈通道时避免解析错误。

主要功能（如README所述）

• 两种模式：严格（程序、错误消息、工具规格）和STE风格（README、PR描述、说明性散文）。后者保持句子纪律，但放宽固定词汇要求。
• 基于规则的检查器，标记结构性违规，如歧义词、被动语态、多指令句子、长句、某些短语动词、名词化、营销形容词、分号等。
• 确定性重写：每个标记的句子被重写，同时保留所有事实、条件和范围限定符。如果较短的重写会损失精度，则保留原文并添加“按原样保留”注释。
• 可选差异/规则解释：要求技能“显示差异”或“解释更改”，它返回一个前后对照表，并列出违反的规则。
• 无隐藏前言——输出只是重写后的文本（加上可选的一行注释）。

安装

• 快速：npx skills add danyuchn/asd-ste100-skill（使用skills CLI，仅发送匿名遥测）。
• 手动：将仓库克隆到~/.claude/skills/asd-ste100，并使用git pull拉取更新。

典型用法

Disambiguate this tool description
Rewrite this error message so an agent can't misparse it
Apply ASD‑STE100 to this instruction

• 粘贴任何英文文本并请求简化。添加“显示差异”或“解释更改”以查看应用了哪些STE规则。

范围与限制

• 设计用于代理间消息、工具/函数描述、错误消息、系统提示、代理间指令。
• 不适用于创意写作、营销文案或任何语气和细微差别至关重要的文本。
• 该技能仅强制执行结构性STE规则；它不验证重写文本是否保留确切的强度或超出标记模式的含义。
• 它不包含官方约900词的STE词典（受版权保护）。词汇检查仅供参考。

相关项目

• 希伯来语移植：g4lb/asd-ste100-hebrew-skill。
• meiluosi/rewrite-fidelity-skill – 比较原文和重写文本以检测含义变化。

许可证

• MIT许可证（见LICENSE）。

---

所有细节直接取自仓库的README；未推断任何额外功能。