zarazhangrui/youtube-digest

解决的问题

YouTube Digest 将 YouTube 视频转化为结构化的学习资源。解决了需要手动转录、翻译或总结长视频的痛点，让用户无需离开视频播放器即可学习内容和语言。

工作原理

这是一个在侧边栏运行的 Chrome 扩展。它使用 Supadata API 获取原生 YouTube 字幕，并利用 DeepSeek V4 Flash 模型为选中文本提供 AI 驱动的概要、翻译（原文、简体中文或双语）以及解释。用户需提供两个服务的自定义 API 密钥，所有数据（包括密钥和笔记）均本地存储在浏览器中。

适用人群

希望借助可搜索字幕、AI 摘要和带时间戳的笔记深入研究 YouTube 视频内容的学生、语言学习者和研究人员。

核心亮点

• 双语学习：支持原始字幕与对齐的简体中文翻译。
• AI 驱动洞察：生成 AI 概要、关键引语和章节划分。
• 时间戳导航：点击字幕或笔记中的时间戳，视频将跳转至对应时刻。
• 隐私优先：无中心化账户系统、无分析、无遥测；采用用户自备密钥模式。
• 本地笔记功能：可保存并润色时间戳笔记，供后续学习使用。