JimmySadek/youtube-fetcher-to-markdown

解决的问题

该工具允许用户将 YouTube 视频转换为结构化的归档 Markdown 笔记。它解决了仅提供文本的原始字幕提取工具的问题，通过将字幕与创作者、上传日期、视频描述和章节等关键元数据捆绑到一个便携式文件中，使其适合用于 Obsidian 或 Logseq 等知识库系统。

工作原理

该工具无需 API 密钥即可从 YouTube 获取字幕和元数据。它可获取手动或自动生成的多种语言字幕，支持机器翻译，并使用 oEmbed 或可选的 yt-dlp 库提取视频详情。输出保存为带有 YAML 前置元数据的 Markdown 文件，便于查询，同时也支持导出为纯文本、JSON、SRT 和 WebVTT 格式。

适用人群

专为使用 Obsidian 等个人知识管理（PKM）系统来归档和整理视频学习资料的研究人员、学生和知识工作者设计。

主要亮点

• 全面归档：在一个文件中捕获字幕、章节和创作者元数据。
• 无需 API 密钥：无需 YouTube API 密钥或托管服务即可运行。
• 知识库就绪：生成带有 YAML 前置元数据和可点击时间戳的 Obsidian 兼容文件。
• 灵活的语言支持：支持语言优先级排序、地区变体和 YouTube 机器翻译。
• 多种导出格式：支持 Markdown、TXT、JSON、SRT 和 VTT。
• 安全的文件处理：防止意外覆盖，并使用临时文件实现原子写入。