ratwithacompiler/OBS-captions-plugin

해결하는 문제

이 플러그인을 사용하면 스트리머가 외부 도구나 브라우저 확장 프로그램 없이도 시청자에게 실시간 자막을 제공할 수 있습니다. 특히 Twitch 사용자를 대상으로 하여 시청자가 선택적으로 자막을 켤 수 있으며 PC, Android 및 iOS 기기의 VOD에서도 자막이 유지됩니다.

작동 방식

이 플러그인은 OBS에 직접 통합되며 Google Cloud Speech Recognition API를 사용하여 선택한 마이크 소스의 오디오를 텍스트로 변환합니다. 이 자막을 Twitch의 기본 자막 시스템으로 전송합니다. 개인 정보 보호 및 안전을 보장하기 위해 선택한 오디오 소스가 음소거 해제되어 현재 장면에서 활성화된 경우에만 자막이 생성됩니다.

대상

시청자의 시청 경험에 복잡성을 추가하지 않고 콘텐츠를 청각 장애인 커뮤니티가 더 쉽게 접근할 수 있도록 만들고자 하는 라이브 스트리머, 특히 Twitch의 스트리머를 위한 플러그인입니다.

주요 기능

• 기본 통합: Twitch의 내장 자막 지원과 연동되어 시청자가 확장 프로그램을 설치할 필요가 없습니다.
• 유연한 출력: 기본 자막(CC)을 지원하지 않는 플랫폼을 위해 숨김 자막(Twitch 통해)과 노출 자막(OBS 텍스트 소스 통해)을 모두 지원합니다.
• 스크립트 내보내기: 전체 스트림 또는 녹화 스크립트를 .srt 자막 파일 또는 일반 텍스트로 저장할 수 있습니다.
• 사용자 정의: 특정 단어나 구문을 제거하거나 바꾸는 텍스트 필터링 기능이 포함되어 있습니다.
• 오디오 다양성: 특정 오디오 소스 또는 전체 OBS 오디오 트랙에 자막을 지정할 수 있습니다.