LifelongLazyLearner/qu-ai-wei

해결하는 문제

qu-ai-wei는 간체중국어 텍스트에서 "AI 스타일" (생각보다 딱딱하고 형식적이거나 번역체 같은) 특성을 제거하기 위해 설계되었습니다. 이 도구는 딱딱하고 반복적이며 지나치게 공식적인 AI 생성 콘텐츠를 자연스러운 어조로 전환하면서도 원본 사실, 판단, 기술 용어, 저자의 고유한 목소리를 엄격히 유지합니다.

작동 방식

이 프로젝트는 단순한 키워드 치환 대신 구조화된 다단계 프로세스를 따르는 "에이전트 스킬"로 작동합니다:

1. 검증: 자격 및 편집 권한 확인
2. 잠금: 숫자, 이름, 날짜, 기술 용어, 인과 관계를 고정하여 사실 왜곡 방지
3. 스캔: 8가지 특정 패턴 유형을 기반으로 공허한 표현, 기계적 대칭성, 번역체 표현 식별 및 제거
4. 재구성: 사실, 설명, 결론의 순서를 재정렬하고, 긴 텍스트의 경우 단락 구조 조정
5. 최종 검토: 최종 초안에서 원본 증거 강도와 저자의 목소리가 유지되었는지 확인

대상 사용자

간체중국어로 콘텐츠를 작성하거나 생성하는 사용자 중, 기술적 정확성이나 사실의 무결성을 훼손하지 않으면서도 텍스트를 더 인간적이며 일반적인 LLM 출력과는 다른 자연스러운 어조로 다듬고 싶은 사람들을 위한 것입니다.

주요 특징

• 사실 보존: AI가 세부 정보를 창조하거나 기술적 의미를 변경하는 것을 특별히 방지
• 에이전트 워크플로우: Cursor, Claude Code, Kimi Code CLI 등 다양한 AI 프로그래밍 도구와 에이전트 스킬 형식으로 호환 가능
• 문맥 인식: 기술 문서(공식적인 어조를 유지해야 함)와 개인적 서사(자연스러운 어조를 유지해야 함)를 구분
• 패턴 기반: "배경에는…", "…는 가치가 있다"와 같은 10가지 일반적인 AI 스타일 구조를 타겟으로 하여 무의미한 표현 제거