1c7/Translate-Subtitle-File

해결하는 문제

.srt, .vtt, .ass 서브타이틀 파일을 다른 언어로 번역하는 과정을 간소화하여, 사용자가 영어-중국어와 같은 이중 언어 자막 또는 번역 전용 버전을 중간 업체의 마진 없이 만들 수 있도록 합니다.

작동 방식

이 소프트웨어는 API 키를 통해 다양한 번역 서비스 제공업체에 직접 연결되는 그래픽 인터페이스 역할을 합니다. 사용자는 제공업체에서 자신의 API 키를 설정하고, 서브타이틀 파일을 업로드하며, 원본 언어와 대상 언어를 선택하면, 도구가 제공업체의 API를 사용하여 번역 프로세스를 처리합니다.

대상 사용자

• 개인 사용자: 영상 튜토리얼이나 외국 콘텐츠를 시청하면서 콘텐츠의 대부분을 이해하기 위해 대략적인 번역이 필요한 사람.
• 자막 그룹: 더 높은 품질을 위해 수작업으로 보완하기 전에 기계 번역으로 초기 '초안' 처리를 수행하는 팀.

주요 특징

• 직접 API 통합: 사용자가 자신의 API 키를 제공하여 서비스 제공업체의 무료 트라이얼을 활용하고 제3자 수수료를 피할 수 있습니다.
• 다양한 형식 지원: .srt, .ass, .vtt 서브타이틀 형식과 호환됩니다.
• 광범위한 언어 지원: 연결된 번역 서비스 제공업체가 제공하는 모든 언어를 지원합니다.
• 유연한 출력 옵션: 이중 언어 자막 또는 번역된 텍스트만 출력할 수 있습니다.