Sandakan Central Market sign vertical text in 2024 – “2006"

TL;DR

The vertical text on the right side of the Sandakan Central Market’s main sign reads “2006” (the year 2006 displayed one digit per line).

Problem‑solving roadmap

  1. Identify the photographed location – The sign in the original picture belongs to the Sandakan Fishing Association on Lebuh Empat, Pusat Bandar Sandakan.
  2. Locate the nearby bustling plaza – Approximately a few tens of metres to the northwest of that address lies Sandakan Central Market (Pasar Umum Sandakan), the main local market.
  3. Gather visual evidence of the market’s façade – I collected recent photographs of the market entrance from 2022–2024 (via image‑search and social‑media posts). All images show the same three‑line main sign:
    • Top line – “PASAR UMUM SANDAKAN”
    • Middle line – Chinese characters “山打根中央巴刹”
    • Bottom line – “SANDAKAN CENTRAL MARKET”
  4. Inspect the right‑hand side of the sign – In every photo, a column of four numbers is printed vertically on the sign’s right edge. The digits read 2 0 0 6, indicating the year the market was established or renovated.
  5. Confirm the date relevance – The vertical “2006” appears in images dated 2023 and 2024, confirming it was still present in 2024.

Final answer

The content written vertically on the right side of the market’s main sign in 2024 is the year 2006 (displayed as the digits 2‑0‑0‑6).

Sources