Aspirin0000/zhouli-translator

它解決的問題

此專案提供了一種將現代普通中文轉換為風格化、偽古代的「周禮」風格（一種正式、學術性的翻譯語調）的方法，反之亦然。它讓使用者能將平凡的日常事件轉化為正式、儀式性的論述，並能將這些風格化的文字解碼回直接、明確的語言。

如何運作

該應用程式使用 DeepSeek LLM（特別是 deepseek-v4-flash）執行這些轉換。它採用特定的提示構建與清理規則，以處理兩個方向的轉換：

• 問禮（Ask Ritual）： 將現代文字重寫為正式、學術性的語調，將現代議題置於儀禮、地位與禮儀的語境中。
• 釋禮（Explain Ritual）： 去除正式的包裝，揭示文字原本直接的含義。

系統支援多種模式（例如「大儒」或「犀利批判」）以及三種長度設定（短、標準、長），以控制輸出風格。

適用對象

• 希望以特定古代風格中文創作幽默、迷因式內容的使用者。
• 想要一個整合 LLM API 與 Cloudflare Workers/D1 用於分析的 Next.js 應用程式範例的開發者。

特色亮點

• 雙向轉換： 在普通中文與「周禮」風格之間互相轉換。
• 可自訂風格： 為生成與解釋提供多種視角。
• 長度控制： 兩個方向皆有三種不同的輸出長度層級。
• 圖片匯出： 允許使用者將結果儲存為「儀禮卡」或「解釋卡」。
• 技能套件： 內建獨立的 speak-zhouli 技能，便於分發。
• 整合分析： 使用 Cloudflare D1 匿名追蹤互動指標與反饋。