tianclll/Ace-Translate

解决的问题

AceTranslatePro 解决了与在线文档翻译相关的隐私和格式问题。它消除了将敏感文件上传到云端的需求，并防止在翻译学术论文和技术手册等复杂文档时常见的版面布局损坏问题（例如表格、公式和图片损坏）。

工作原理

该工具完全在 Windows 上本地运行，结合了专用的 AI 模型和处理库。它使用 PDFium 和基于 Python 的自定义转换器来解析文档，PaddleOCR 用于文本识别，PPDocLayoutV2 用于版面布局分析，而本地 LLM（通过 llama.cpp）用于实际翻译和公式识别。它可以在 GPU (CUDA) 和 CPU 模式下运行。

适用人群

专为处理技术文档和学术论文的研究人员、工程师和专业人士设计，他们需要高度隐私、离线功能以及严格保留文档格式。

亮点

• 格式保留：翻译 PDF、Word、Excel、PPT、Markdown 和 TXT 文件，同时维持原始结构、表格和图片。
• 隐私至上：100% 本地运行，无需网络连接。
• 知识库：允许用户建立个人翻译库，具备全文搜索、标记和自定义术语注入功能，以确保翻译一致性。
• 多模态功能：包含屏幕截图翻译 (OCR)、语音转文字 (ASR) 和文字转语音 (TTS) 功能。
• 开发者友好：提供内置的 REST API，具有 16 个端点供远程调用和脚本编写使用。