afc163/fanyi

解决的问题

Fānyì 是一个命令行界面（CLI）工具，旨在提供快速便捷的中英翻译和单词查询。它无需切换到浏览器或专用翻译应用，直接将翻译功能带入终端，避免打断工作流。

工作原理

该工具从三个不同来源获取翻译数据：传统词典服务（iciba.com 和 youdao.com）以及大语言模型（LLM）。默认情况下，它通过内置的免费 LLM 代理即开即用，但用户也可以通过提供自己的 API 密钥、基础 URL 和模型 ID，配置为使用任何 OpenAI 兼容的 LLM。

适用人群

经常在中英文之间进行翻译，希望在不离开终端的情况下获得快速、集成化体验的开发者和命令行用户。

主要亮点

• 多源翻译：整合 iciba、youdao 和 LLM 的结果，实现全面覆盖。
• 开箱即用的 LLM：内置免费代理，无需初始配置或 API 密钥即可使用。
• AI 代理集成：提供「代理技能」，允许 Claude Code 等 AI 代理自动调用此翻译工具。
• 可自定义 LLM：通过配置支持任意 OpenAI 兼容模型。
• 视觉增强：支持语义着色的流式输出，以及 LLM 结果的动态加载动画。