Moyf/moys-asr-workflow
阿墨的字幕工作台：Moy 的 ASR 字幕转写工作流（简称 MAW）
解决的问题
MAW (Moy's ASR Workflow) 是一套全面的工具集，旨在自动化并简化视频字幕的生成、编辑和优化过程。它通过集成人工智能转录、基于文本的编辑和专业级导出选项，解决了手动创建字幕的常见痛点。
工作原理
该项目由两个主要组件组成：启动器和编辑器。启动器处理转录过程，允许用户选择本地模型或基于云的 ASR 服务来生成初始字幕。编辑器提供了一个用于微调的视觉界面，用户可以在其中调整时间轴、进行基于文本的编辑、管理双语字幕以及跳过静音片段。它支持一个后处理流水线，可以自动应用文本匹配、基于 AI 的校正和翻译。
适用人群
该工具专为视频创作者、剪辑师和内容制作人设计，他们需要一个强大的开源工作流来处理采访、游戏内容和一般视频制作中的字幕。
亮点
- 集成 AI 流水线：支持自动转录、基于 AI 的文本校正以及通过 LLM 进行翻译。
- 高级编辑功能：包括多行波形可视化、基于文本的编辑以及双语字幕的自动同步。
- 灵活导出：支持 SRT 和 ASS 等标准格式，以及 OpenTimelineIO 和 FCPXML 等专业项目格式，以便与视频编辑软件集成。
- 可定制工作流：具有后处理流水线，可自动执行文本替换、格式化和字幕压制等重复性任务。
相关
- 项目
tmoroney/auto-subsAutoSubs 是一款跨平台桌面应用，可从音频/视频生成离线字幕，支持说话人标注、多种本地语音识别模型，并与 DaVinci Resolve 和 Adobe 编辑工具直接集成。
- 项目
buxuku/SmartSubSmartSub 是一款开源桌面工具，将视频转字幕转录、翻译、校对、带声音克隆的 TTS 配音以及字幕烧录打包到单一流水线中，支持本地离线处理和通过 MCP/CLI 的 AI 代理自动化。
- 项目
HiMeditator/auto-captionauto-caption是一款跨平台桌面应用，可捕获音频，通过多种语音转文字模型（云端或本地）进行处理，可选择通过Ollama、OpenAI兼容API或Google Translate翻译结果，并以丰富的样式显示实时字幕。支持Windows、macOS和Linux，以及多种语言，可以将字幕导出为.srt或.json文件。
- 项目
linyqh/NarratoAINarratoAI 是一款开源的桌面/Web 应用，用于自动化视频解说：它利用 LLM 编写脚本、剪辑视频高光片段、通过多种 TTS 引擎（包括 Apple-Silicon MLX 模型）生成配音、通过 ASR 创建字幕，并可添加 AI 生成的音乐。可通过预构建的 Windows/macOS 安装包、Docker 或从源码（Python 3.12+）安装。UI 运行在 Streamlit 上，地址为 http://127.0.0.1:8501。采用开源许可证。
- 项目