Kronop/vibe-aso

解决的问题

自动化 iOS 应用的 App Store 优化（ASO）和本地化流程，将已完成的应用转变为全球可用的产品。它涵盖从关键词研究、元数据翻译到截图生成和定价策略的全部工作，无需手动管理数十种不同语言环境。

如何工作

该工具作为 Claude Code 的一个技能运行，使用 LLM 子代理生成和翻译内容。它与 App Store Connect API 和 Fastlane 集成，用于推送元数据和定价信息。对于视觉内容，它使用内嵌的渲染器（Playwright 和 Noto 字体）将翻译后的标题烧录到背景模板中。它还包含一个检测器套件，确保应用内 UI 字符串被正确翻译，而不会破坏应用的布局或语义。

适用人群

希望优化应用的可见性和全球覆盖范围，但又不想手动管理翻译、关键词研究和 App Store Connect 配置的 iOS 开发者。

主要亮点

• 端到端 ASO：涵盖关键词研究、最多 50 个语言环境的元数据，以及全球定价模型。
• 自动截图渲染：使用 Figma 模板和 Playwright 自动将本地化文本烧录到图像中。
• 应用内本地化：翻译 UI 字符串，并使用检测器套件捕捉常见的翻译错误，例如格式说明符漂移。
• 以验证为先的方法：每次 API 写入都通过读取回显进行验证，任何 API 缺失都会转换为手动检查清单。
• 灵活的翻译：默认使用 Claude 子代理，但也支持 DeepSeek 和其他 OpenAI 兼容 API。