mengxi-ream/read-frog

📖 Read Frog – AI 기반 언어 학습 브라우저 확장 프로그램

무엇인가요 – Read Frog은 오픈소스 브라우저 확장 프로그램(Chrome, Edge, Firefox)으로, AI 기반 번역, 설명, 텍스트 음성 변환, 플래시카드 생성 기능을 웹페이지에서 바로 사용할 수 있게 해줍니다. 일반 웹 콘텐츠를 브라우저를 벗어나지 않고도 인터랙티브한 언어 학습 경험으로 전환할 수 있습니다.

주요 기능

• 이중 언어 / 번역 전용 보기 – 원문과 번역을 양측에 표시하거나 순수 번역 페이지로 전환할 수 있습니다.
• 선택 도구 모음 – 원하는 텍스트를 선택하면 즉시 번역, 언어 수준 인식 설명, 또는 Edge TTS(150개 이상의 음성, 80개 이상의 언어)를 통해 음성 출력을 제공합니다.
• 문맥 인식 번역 – 확장 프로그램은 페이지 제목과 전체 페이지의 요약된 마크다운 버전을 LLM에 전송하여 도메인 전문 용어와 뉘앙스를 존중하는 번역을 가능하게 합니다.
• 자막 번역 – YouTube 동영상에 원본 자막과 함께 번역된 자막을 표시할 수 있습니다.
• 플래시카드 및 간격 반복 학습 – 어휘, 정의, 예문, 독해 노트를 Notebase에 저장하고, 내장된 스케줄러가 전통적인 ‘다시 / 어려움 / 좋음 / 쉬움’ 시스템으로 퀴즈를 제공합니다.
• 사용자 정의 AI 작업 – 자신만의 프롬프트, 출력 필드, 모델/공급자를 정의한 후 선택 도구 모음에서 실행할 수 있습니다(예: 사전 검색, 재작성, 요약). 사전 및 글쓰기 개선용 사전 제작 템플릿도 포함되어 있습니다.
• 배치 요청 최적화 – 여러 번역 요청을 하나의 API 요청으로 그룹화하여 토큰 사용량과 비용을 최대 약 70% 절감하고, 자동 재시도 및 백업 기능을 제공합니다.
• 20개 이상의 AI 공급자 – Vercel AI SDK를 통해 OpenAI, Anthropic Claude, Google Gemini, Groq, Mistral, Ollama, DeepSeek, xAI Grok 등에 연결할 수 있으며, Google Translate, Microsoft Translate, DeepLX 등의 무료 백업도 지원합니다.

시작 방법

1. Chrome 웹 스토어, Edge 애드온, 또는 Firefox 애드온에서 설치(README에 링크 제공). Chrome용 중국어 미러(crxsoso.com)도 제공됩니다.
2. 어떤 웹페이지든 열고 텍스트를 선택한 후 부유형 도구 모음에서 번역, 설명, 또는 듣기 기능을 사용합니다.
3. 설정에서 문맥 인식 모드를 활성화하여 더 고품질의 번역을 얻습니다.
4. 강조된 어휘로 플래시카드를 만들고 내장된 간격 반복 스케줄러를 통해 복습합니다.
5. 지원 및 기능 논의를 위해 Discord(글로벌) 또는 WeChat(중국 본토) 커뮤니티에 참여하세요.

개발 및 기여

• 리포지토리는 확장 프로그램 코드, 소규모 API, 웹사이트를 포함한 모노레포입니다. 개발 지침은 PORTLESS_LOCAL_DEVELOPMENT.md에 있으며, 문서에서 기여 가이드 링크가 제공됩니다.
• 프로젝트는 GPL-v3과 상용 라이선스로 이중 라이선스입니다. Meituan Tabbit Browser 팀은 v1.21.3 이하 버전에 대해 무료 상용 라이선스를 부여받았습니다.
• 버그 보고, 기능 아이디어, 또는 풀 리퀘스트를 환영합니다. README에는 기여자 배지와 스타 기록 차트가 표시됩니다.

왜 중요한가요 Read Frog은 최신 LLM API를 활용하여 브라우저 내에서 실시간으로 문맥 인식 가능한 언어 지원을 제공하며, 일상적인 웹 탐색을 저부하 학습 활동으로 전환합니다. 번역, 설명, TTS, 플래시카드, 사용자 정의 AI 작업을 통합함으로써 별도 도구에 의존하는 것을 줄이고, 학습자의 흐름을 방해하지 않습니다.

---

빠른 링크

• 🌐 공식 웹사이트
• 📚 튜토리얼 / 문서
• 🗣️ Discord 커뮤니티
• 📦 Chrome 웹 스토어
• 🐞 이슈 트래커