javaht/claude-desktop-zh-cn
Claude Desktop Chinese Patch (macOS & Windows & Linux)
해결하는 문제
Claude Desktop은 기본적으로 중국어를 지원하지 않습니다. 이 프로젝트는 macOS, Windows, Linux에서 애플리케이션에 간체 중국어, 번체 중국어(대만), 번체 중국어(홍콩)를 추가하는 로컬 인터페이스 패치를 제공합니다.
작동 방식
이 프로젝트는 플랫폼별 설치 스크립트를 사용하여 Claude Desktop 설치를 수정합니다. 중국어 언어 리소스를 주입하고, 애플리케이션의 언어 허용 목록을 업데이트하며, 로케일을 설정하기 위해 사용자 구성을 수정합니다. 선택한 설치 모드에 따라 app.asar 파일을 수정하여 온라인 계정 페이지(claude.ai)에 대한 DOM 번역을 제공하고 타사 게이트웨이에 대한 로컬 모델 이름 검증을 우회할 수 있습니다.
대상 사용자
데스크톱 컴퓨터에서 현지화된 인터페이스를 원하는 중국어 사용자.
주요 기능
- 다중 플랫폼 지원: macOS, Windows, Linux(deb 패키지)용 원클릭 설치 스크립트.
- 여러 중국어 변형 지원:
zh-CN,zh-TW,zh-HK를 지원합니다. - 고급 패치 모드: 온라인 페이지 DOM 번역을 포함한 전체 패치 또는 Cowork와 같은 특정 도구와의 호환성을 위해
app.asar의 구조적 변경을 피하는 가벼운 패치 옵션을 제공합니다. - 실험적 Frida 지원: 디스크의 파일을 수정하지 않도록 Frida를 통한 런타임 메모리 패치를 제공합니다.
- 자동 백업: 패치를 적용하기 전에 원본 애플리케이션 파일을 자동으로 백업하여 쉽게 복원할 수 있습니다.
- 모델 검증 우회: macOS에서 전체 패치는 타사 API 게이트웨이에 대한 로컬 Anthropic 모델 이름 검사를 우회할 수 있습니다.
관련
- 프로젝트
- 프로젝트
- 프로젝트
- Dispatch
- 프로젝트