EU 법원, 안네 프랑크 저작권 소송에서 VPN이 합법적인 기술적 도구라고 판결